1我是王珊,一名十六岁的女孩子,就读于北京红星中学。
I’mWangShan,agirlofsixteen,presentlyattendingBeijingHongXingMiddleSchool
2我很开朗,善于与人交流。
I’msociable,easygoingandgoodatcommunicatingwithothers
3作为一名高三学生,学习和锻炼组成了我生活的全部。
AsaSenior3student,studyandsportsmakeupmylife
4作为一名高三学生,我一直在努力学习并且得到一个好成绩。
AsaSenior3student,Ihavebeenworkinghardatmylessonsandhavemanagedtogetfairlyhighgrades
5我喜欢参加英语演讲,从中我可以学到很多关于英美文化的知识。
I’dliketoattendEnglishlectures,fromwhichIcangetmoreinformationonBritishandAmericanculture
6我的努力没有白费,我为自己所取得的进步感到骄傲。
Myhardworkdoesn’tpayoff,andIamquiteproudofwhatIhaveachieved/oftheprogressIhavemade
7令我高兴的是我在英语演讲比赛中获得了一等奖。
Tomygreatjoy,IwonthefirstprizeintheEnglishspeechcompetition
8外语说得好让我有了更多的机会去和校园里的留学生们进行沟通和交流。
AgoodcommandofEnglishenablesmetogainmorechancestocommunicateandexchangeideaswithforeignstudentsinourschool
9他一直努力学习各个科目,为我们树立了榜样。
Hehasbeenworkinghardateverysubject,whichsetsagoodexampletous
10他参加了我们学校举办的英语演讲比赛并且获得了第一名。
HetookpartintheEnglishSpeechContestheldinourschoolandwonthefirstprize/place
性格特点:
Igeton/alongwellwithotherseasily
bereadytohelpotherswheneveritisneeded
friendly;warm-hearted;outgoing;optimistic;easygoing;sociable;energetic;humorous;diligent;
(申请当校刊的摄影记者:)
DearHarry,
I’mwritingtoapplyforthephotographerforOurSteps
I’mLiHua,aboyofsixteen,presentlyinmyfirstyearsofhighschoolI’moutgoingandenergetic
I’minterestedinphotographybecauseitallowsmetorecordthebeautifulmomentsinmylifeLastyearIwonthesecondprizeinyouthgroupatBeijingPhotographyCompetitionBesides,I’mgoodatwriting,whichmightbehelpfulfortheworkTakingpartinallkindsofoutdooractivitiesisalsooneofmyhobbies
IwouldliketoworkforOurStepssinceitwouldbeagreatopportunityformetojoininsocialactivitiesandenrichmylife
Iamlookingforwardtohearingfromyou
(申请当亚洲冬季运动会的志愿者:)
DearSir/Madam,
MynameisLiHuaIwouldliketoworkasavolunteerfortheWinterAsianGames
I’maboyof17andI’mstudyingathighschoolnowI’mgoodatEnglishandIcantalkwithforeigntouristsinEnglishfreely
IbelieveIcandoagoodjobfortheGamesFirst,IlikesportsandIknowtheplaceverywellSecond,Igetalongwithotherseasily,whichisespeciallyusefulforavolunteerThird,I’mreadytogivehelpwheneveritisneededMypromiseistoofferthebestservicepossibletothepeopleatthegames
Pleaseconsidermyrequest,andI’mlookingforwardtoyourearlyreply
(参加“和平。友谊”夏令营活动报名者个人简介:)
I'mWangShan,agirlofsixteen,presentlyattendingBeijingYangguangMiddleSchoolIlikemusic,especiallyclassicalmusicI’malsointerestedinphotographybecauseitallowsmetorecordthebeautifulmomentsinmylifeThroughmyhobbies,I’vemademanyfriendsInfact,IlikemeetingnewpeopleandenjoytalkingwiththemBelievingweallneedhelpfromeachother,Iappreciatefriends’help,andIamwillingtohelpanyoneinneed
Ilovelife;Ilovenature;andIlovepeaceIhateanyformofviolence
IwouldliketojointhePeaceandFriendshipSummerCampsinceitwouldbeagreatopportunitytomakefriendswithyoungpeoplefromdifferentcountriesandlearnabouttheircultures